腾讯《一线》报道 作者：花小雨

两天前，琼瑶方面宣布与某平台达成合作，要共同拍摄新版《还珠格格》，一时引发关注。今日网曝一份详细演员名单，该网友称定妆表已出，将于今年12月底定妆，演员阵容包括杨紫、张馨予、王鹤棣、佟梦实、李心艾等等。

不过细看这份演员表也是槽点满满，1993年生的佟梦实比张馨予小了6岁，假如这份演员表属实，那这段“山无陵,天地合,才敢与君绝”的爱恋就要变成姐弟恋。此外，李心艾演金锁、沈梦辰演令妃，而曾在老版演皇后的戴春荣居然要演容嬷嬷，从主子降格成了皇后的奶妈也是让人哭笑不得；新版皇后改由《如懿传》中的皇太后邬君梅扮演。

值得一提，此前新版《还珠格格》宣布开拍后，就有不少网易质疑翻拍剧毁经典和翻拍不成功，琼瑶曾表示很乐观：“如果编剧抓住原著精神，再加上新火花，我认为不可能太失败。”谈到选角时，琼瑶曾说，“没什么标准，但最后还是会看一下”：“就是看演员是否符合戏中人物，比如小燕子一定要选择看起来活泼的演员，紫薇选择端庄的。”她表示，一切还得等剧本出来才能确定。

对此，杨紫方面工作人员告诉腾讯《一线》，杨紫从未收到过新版《还珠格格》的邀请，对于此事也全不知情。

在这份演员表中，小燕子与紫薇分别由杨紫与张馨予扮演，新晋人气小生王鹤棣出演五阿哥，《一年级》里的石头哥佟梦实将扮演尔康一角。