法国电影联合会此前已经表达了对这两部电影入围主竞赛单元的反对，上周戛纳电影节组委会也公布了一项新的要求，那就是入围主竞赛单元的电影必须在法国影院内上映，对此Netflix首席执行官里德·哈斯廷斯在Facebook上不满的表示：“这完全是在针对我们！”

展映之后，《玉子》获得了现场观众的短暂掌声，而且大部分影评人对这部影片的看法都是积极的。《卫报》的彼得·布拉德肖表示：“奉俊昊的《玉子》是一部家庭动作冒险片，这部电影体现了罗尔德·达尔、梅丽莎·马西森和道迪·史密斯等作家的精神。”《名利场》的理查德·劳森则表示：“《玉子》非常棒，影片的最后时刻就像一种祝福。”

据悉，出现这次放映事故是因为电影银幕的设置出现失误，结果导致影片的顶端和底端都被割掉了一部分，这次事故也引发了现场观影记者的强烈嘘声，结果放映只能暂时停止，并且在15分钟之后重新开始。

今年的戛纳电影节对于Netflix来说也是一个分水岭，该网站有两部电影入围了主竞赛单元，分别是奉俊昊的《玉子》和诺亚·鲍姆巴赫执导的《迈耶罗维茨的故事》（The Meyerowitz Stories），但“电影纯正癖”认为这是一个危险的先例，因为这两部电影都没有在影院上映。

“今天上午8点30分在礼堂放映奉俊昊执导的《玉子》时，出现了一个技术问题。”戛纳电影节组委会在道歉声明中表示：“在中断了几分钟之后，放映又重新正常开始。这个事故完全是因为电影节技术人员的责任，我们深切的向奉俊昊导演、向他的团队、向影片的制作人以及观众道歉。”

（翻译：嘟嘟）

《好莱坞报道》中文站5月19日报道（作者：Georg Szalai，Patrick Brzeski）

经过调整后，电影银幕被升高到了正确的位置，当Netflix的标志投放在银幕上时，现场的新闻界人士都开始欢呼雀跃，有现场观众猜测，这次事故是故意的，是有人在“整治”Netflix。对此，Netflix的发言人表示无可奉告。

法国当地时间本周五，戛纳电影节官方在放映视频流媒体网站Netflix的电影《玉子》（Okja）时出现技术故障，随后组织方就此正式道歉。